Job 13:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kenive ke ukutetelela kwam, nipulapule ukupikisa kwomlomo wam.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Khaniphulaphule ke ukuzihlamba kwam, Ukuphika komlomo wam nikubazele indlebe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yivani ngoku iingcinga zam, uwubazele indlebe umthandazo womlomo wam.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Khaniphulaphule xa ndixoxayo, nive ukuzithethelela kwam.