Job 14:10 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kodwa indoda iyafa, ingcungcuteke; ewe, umntu uyaqauka umxe̔lo, — upina ke?

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ke yena umfo ufa angquleke; Umntu uphuma umphefumlo; abe phi na ke?

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ke yena umntu ufa alahlekwe; Ewe, umntu unika isinyi, kwaye uphi?

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ukanti ke yena umntu uyafa, iphel' intw' ibithethwa. Ewe, uyafa aphel' emehlweni.