Job 14:16 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ngokuba kaloku uwabala amanyatela am; — akulindi na pezu kwesono sam?

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Kuba ngoku uyawabala amabanga am, Akuzigcinile ngenxa yesono sam.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Kuba ngoku uyawabala amabanga am; Awukhathali ngesono sam?

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ngewuzibala izinyathelo zam, ungaziqwalaseli noko iziphoso zam.