Job 14:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
amanzi ayasinyisa amatye; uyakukulisa okumilayo elutulini lwomhlaba: kwa njalo itemba lomntu uyalibubisa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Amanzi ayawadla amatye; Iziphango zawo ziyalukhukulisa uthuli lomhlaba; Ithemba lomntu uyalidakisa ke.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Amanzi opha amatye; kwaye uyawatshabalalisa amathemba abantu.