Job 15:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Yinina ukuba intliziyo yako iyakukukulisa? namehlo ako ayapanyazela nina;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Imka nantoni na intliziyo yakho? Aphanyazela ntoni na emehlo akho,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yini na ukuba ithabatheke intliziyo yakho? kulapho amehlo akho akhangele khona;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Yintoni le ikulahlekisa kangaka? Atshawuziswa yintoni amehlo akho?