Job 15:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuba ebesolula isandla sake ngakuye utixo, wazikalipisa ngakuye usomandla:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngokuba esolulele kuThixo isandla sakhe, Wazenza igorha kuSomandla:
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngokuba esolulele ngakuThixo isandla sakhe, Unamandla phezu koSomandla.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kaloku yena usolulele kuThixo isandla sakhe, wazenza igorha kuSomandla,