Job 15:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ebembalekela ngentamo, ngembumbulo ezibukubuku zamakaka ake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wamgila, eyolule intamo, Ngamaqhubu angqingqwa eengweletshetshe zakhe;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uya kumgila, ewe, emqaleni wakhe, ebuboya obuninzi bamakhaka akhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
emhlasela engakhathalele, ephethe elo khaka lakhe elingqingqwa.