Job 15:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
uya kuma noko ezixekweni ezitshatyalalisiweyo, ezindlwini ekungeko ohlala kuzo, ezilungele ukufunjiswa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wema imizi engamanxuwa, Nezindlu ezingezakuhlalwa, Ezamiselwa ukuba zibe yimiwewe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yaye uye wahlala kwizixeko ezidala nakwizindlu ezingenabemi, ezikufuphi ukuba zishiywe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
izixeko zakhe ziya kuba ngamanxuwa; indlu yakhe ilil' ibhungane; ngokukhawuleza iza kuba ngamabhodlo nje.