Job 15:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ungekafiki umhla wake kwozalisekiswa; nesebe lake aliyi kuba luhlaza.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kozaliseka oko ingekabi yimini yakhe, Isebe lakhe lesundu lingabi luhlaza.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uya kugqitywa ngaphambi kwexesha lawo, kwaye isebe lawo aliyi kuba luhlaza.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Uya kutshazwa phambi kwexesha, amagqabi angaze abe luhlaza.