Job 15:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuba umlomo wako u si fundisa inkohlakalo yako, nakuba uqasha ulwimi lwabanamaqokolo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngokuba ubugwenxa bakho bufundisa umlomo wakho, Unyule ulwimi lwabanobuqhophololo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngokuba umlomo wakho uthetha ngobugwenxa bakho, Unyule ulwimi lwenkohliso.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ukuthetha kwakho sekulawulwa bubugwenxa; ulwimi lwakho luvuza amaqhinga.