Job 16:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Zininzi izinto ezinjalo endizivileyo; ningabatutuzeli abayinkatazo nina nonke.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndive izinto ezininzi ezinjengezo; Ningabathuthuzeli abayindinisa, nonke niphela.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndive izinto ezininzi ezinjengezo; ningabathuthuzeli abangamatshijolo nonke niphela.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Zonke ezi zinto nindixelela zona sendikhe ndaziva ngaphambili; inene, xa ninonke ningabathuthuzeli abangento.