Job 16:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Okunene kaloku undidinisile: ucitakalisile wena wonke umhlambi wam;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Hayi, ngoku undidinisile; Uliphanzisile lonke ibandla lam.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Hayi, undithobile ngoku, uyitshabalalisile ingxokolo yam yonke;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Hayi ke, ngoku uThixo undiqobile; usapho lwam uluvuthulule bhuqe!