Job 17:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndibizile ekuboleni ngokuti: Ungubawo wena; nasempetwini ngokuti: Unguma̔ nodade wam.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ukuba ndithe kukubola, Ungubawo; Ndathi kwimpethu, Unguma, ungudade wethu:
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndathi kwintshabalalo, Ungubawo; kumpethu: Ungumama wam nodade wethu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
okanye ke, xa ndinokuthi ingcwaba ngubawo, ndize ndithi iimpethu ngumama nodade wethu: