Job 18:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngapantsi ingcambo zake ziya kwoma; ngapezulu amasebe ake onqanyulwa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngaphantsi ziya koma iingcambu zakhe, Ngaphezulu abune amasebe akhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngaphantsi ziya koma iingcambu zawo, linqunyulwe isebe lawo phezulu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Phants' apha iingcambu zakhe ziya koma, kanti ke wona amasebe akhe atshaze phezulu phaya.