Job 18:21 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Okunene zinjalo intlalo zolimenemene; injalo ke indawo yake ongamaziyo utixo.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Inene, injalo iminquba yabanobugqwetha, Injalo indawo yongamaziyo uThixo.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Inene, zizakhiwo zabangendawo, Indawo yabangamaziyo uThixo.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Kuya kuba njalo ke kwindlu yesikhohlakali. Ewe, injalo indawo yongamkhathalelanga uThixo!”