Job 18:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Amanyatela amandla ake aya kuxinwa; elake icebo lomeyelisa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ukunyantsula kwakhe kuya kuxinwa, Limphose phantsi kwaelakhe iqhinga.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Amanyathelo akhe omelele, necebo lakhe liya kumwisa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Siza kuphelelwa kukunyantsula, sikhutyekiswe kwalelaso iqhinga.