Job 18:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Isibata somti ṙintyi ngesitende; umgibe uya kumbamba.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Umgibe umbambisa ngesithende, Limbambise isango.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Inxila liya kumbamba ngesithende, yaye isela liya kumeyisa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umgibe wosuka usithi hlasi ngesithende, usiqhoge usibambe ntshilikithi!