Job 19:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Undicitile ngamacala onke, ndimke ke; netemba lam ulinyotule njengomti.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Undidilizile ngeenxa zonke, ndemka; Walincothula njengomthi ithemba lam.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wandidiliza ngeenxa zonke, ndemka, Walisusa ithemba lam njengomthi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Undidilize macal' onke, ndee shwaka, walincothula njengomthi ithemba lam.