Job 19:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwoda kube ninina niya kubindisa umpefumlo wam, nindityumze ngamazwi?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kunini na nisenza isingqala kumphefumlo wam, Nindityumza ngokuthetha?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kunini na nisenza isingqala kumphefumlo wam, Nindingcikiva ngamazwi?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Yaz'ba koda kube nini na nindingcungcuthekisa, nindaphula nindikroboza ngamazwi?