Job 19:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ngesiqingqiso sesincete kunye nelode, aqoqelwe eweni ngonapakade!
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngentlabo yesinyithi, atyhidwe ngelothe, Axholelwe eweni nanini!
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Sibhalwe eweni, ngesikhonkwane sentsimbi nelothe ngonaphakade;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngenene akwaba la mazwi ebekrolwe elityeni ngentsimbi ebukhali nangelothe, khon' ukuze ahlale ehleli nanini nanini!