Job 19:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
yazini kaloku ukuba ngutixo ondipenuleyo, wandipahla ngotambo lwake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Yazini ngoko, ukuba nguThixo ondigobileyo, Wandirhawula ngomnatha wakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yazini ke ngoku, ukuba uThixo undijikile, Wandirhawula ngomnatha wakhe;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Anisaboni ke nina ukuba nguThixo lo undifake kule ngxingwa? Ewe kaloku, nguye ondigubungele ngomnatha.