Job 19:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Undihlubile ubungcwalisa bam; nesitsaba sentloko yam usisusile.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Undihlube uzuko lwam, Wasusa isithsaba sentloko yam.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yalususa uzuko lwam, yathabatha isithsaba entlokweni yam;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Yena undihlube iwonga lam, wandihlutha naloo ntshinga bendinayo.