Job 20:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ayilondoloze, angayiyeki nokuyiyeka, koko ayibambe isepakati kwekuhlangubo lake,
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wabuconga akabuyeka, Wabuthintela ekhuhlangubeni lakhe;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Nokuba uthe wayibamba, akaphuma; zigcine nje emlonyeni wakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Anganamathela kuyo angavumi ukwahlukana nayo, asuke akhethe ukuhlala eyimumathile ngenkalakahla.