Job 20:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ukutya kwake kwoguqulelwa ematunjini ake, kwoba yinyongo yamaṙamba embilini wake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Isonka sakhe sibhuqukile emathunjini akhe, Yinyongo yamaphimpi embilinini wakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Inyama yakhe ijikile nje emathunjini akhe, yinyongo yomsindo phakathi kwakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kodwa ke oko kutya kwakhe esiswini sakhe kosuka kukrakre, kube ngathi yityhefu yephimpi.