Job 20:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Indyebo zendlu yake ziya kumka, — zikukuliswa emhleni womsindo wake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Iya kufuduswa indyebo yendlu yakhe, Ikhukuliswe ngomhla womsindo wakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ziya kumka iziqhamo zendlu yakhe, Buphalale ubuncwane bakhe ngemini yomsindo wakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Indlu yakhe iya kukhukuliswa, imke nomsinga wamanzi ngemini yengqumbo kaThixo.