Job 20:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ukuba ukuvuyelela kwabakohlakeleyo kufutshane, nokuba ukugcoba kwomginwa kokwepanyazo?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ukuba ukumemelela kwabangendawo kufutshane, Ukuvuya kweentshembenxa kokwephanyazo?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kuba usindiso lwabangendawo lulufutshane, Ukuvuya kwabangendawo kokwephanyazo?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Nditsho le nto yokuba ulonwabo lwesikhohlakali alubhekele phi. Kaloku imincili yalowo ungamnquliyo uThixo yeyomzuzwana nje.