Job 21:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Bayapakamisa ilizwi ngentambula nohadi, bagcobela intlokoma yomlozi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Baphakamisa ilizwi benengqongqo nohadi, Bavuye lilizwi logwali.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bathabatha igubu elincinane nezembe, balivuyela isandi sesigodlo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ungafika bememelela bekhatshwa ziintambula neengqongqo; bangqungqa benemincili bebetha iifluthi.