Job 21:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uyinina usomandla, ukuba simkonze? kanjalo siya kuncedwa nto nina, ukuba sitandaze kuye?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uyini na uSomandla, ukuba simkhonze? Kusinceda ntoni na ukumjoka?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uyini na uSomandla, ukuba simkhonze? yaye siya kungenelwa ngantoni ukuba sithandaza kuye?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Zisuka zithi: ‘Kuxa engubani yena uSomandla ukuba singade simbuse? Khona, nzuzoni esiyifumanayo ngokumnqula?’