Job 21:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndinyamezeleni, ndandiya kuteta; uti emveni kwokuteta kwam uhleke.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndithwaleni, ndithethe nam; Nigculele emva kwamazwi am.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndivuse ndithethe; ndatsho emva koko ndiphoxisa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Khanindinyamezele nam ndikhe ndithethe; emva koko ke ningaqhubela phambili niphoxise.