Job 22:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Utixo akasenyangweni yezulu na? kaukangele ukuba pezulu kwenkwenkwezi, ukupakama kwazo!
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
UThixo ukuphakama kwakhe asikokwamazulu yini na? Bona ke intloko yazo iinkwenkwezi, ukuba phezulu kwayo!
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Akakho na uThixo emazulwini? Yekani ukuphakama kweenkwenkwezi!
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Andithi na kaloku uThixo yena uhlala emajukujukwini amazulu? Neenkwenkwezi ngokwazo kuloo malenga-lenga zikuwo yena uzivelele.