Job 22:14 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Amafu abungqingqwa ayintsiteliso kuye, ukuba akaboni; uyahamba pezu kwesazinge sezulu.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Amafu amsithile, akaboni; Uzihambela okwakhe esazingeni samazulu.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Amafu asisigqubuthelo sakhe, ukuba angaboni; kwaye uhamba kwisazinge sezulu.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Uthi: ‘Akaboni; uvalelwe ngamafu; kuphela uhamba-hamba phaya esibhakabhakeni.’