Job 22:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ababebanjiwe lingekabiko ixesha nje; umsinga ubugalelwa pezu kwesisekelo sabo:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Abashwabene lingekabi lixesha; Lwanyibilika, lwangumsinga useko lwabo,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
owatshatyalaliswayo kwakudala, osiseko sagutyungelwa ngunogumbe;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kaloku bona baxhwilwe kwangaphambi kwexesha labo; izikhukula zemka neziseko zabo.