Job 22:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Bayabona abalungileyo, bavuye ke; omsulwa uyabahleka, esiti:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Aya kubona oko amalungisa, avuye; Omsulwa uyabagculela, esithi,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Akubona oko amalungisa avuya, Abamsulwa bahlekisa ngawo,
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Amalungisa ayakubona ukutshabalala kwezikhohlakali, asuke avuye; abamsulwa bahlekisa ngazo besithi: