Job 22:30 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Uya kumsindisa ongemsulwa; oya kusindiswa ngobumhlope bezandla zako.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Uya kusindisa nongemsulwa, Asizwe bubunyulu bezandla zakho.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Uya kusisindisa isiqithi sabamsulwa, sisindiswe bubunyulu bezandla zakho.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

ewe, ude ahlangule nongekho msulwa, emsindisa ngobunyulu bezandla zakho.”