Job 23:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Unyawo lwam lubambile umkondo wake; indlela yake ndiyigcinile, andipambukanga ke.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Unyawo lwam lubambe umkhondo wakhe, Ndayigcina indlela yakhe, andathi gu bucala.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Unyawo lwam lubambe emanyathelweni akhe, Ndayigcina indlela yakhe, andathi gu bucala.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kaloku iinyawo zam zilandela emkhondweni wakhe; indlela yakhe ndiyigcinile, andaphambuka kuyo.