Job 23:16 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ngokuba utixo eyenza butataka intliziyo yam; usomandla uyanditusa:

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

UThixo uyiqobisile intliziyo yam. USomandla undikhwankqisile.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Kuba uThixo uyayithoba intliziyo yam, yaye undenza buhlungu uSomandla.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

NguThixo lo unditsho ndoyika kangaka! Ewe, nguSomandla lo undirhwaqelisayo.