Job 24:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ebumnyameni bayagqoboza ezindlwini; emini bayazivalela; abazani nokukanya.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bagqobhoza izindlu emnyameni; Emini bayazivalela, Abazani nokukhanya.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Emini baziqhekeza izindlu zabo, abazakhele bona; abalwazi ukukhanya.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ebusuku amasela aqhekeza izindlu, aze kwakuba semini azimele angafunani nokukhanya.