Job 24:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kuko a bashenxisa imida; bayapanga umhlambi, bawaluse.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kushenxiswa imilimandlela; Kuphangwa imihlambi, yaluswe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Abanye bayayisusa imiqondiso; bathimba imfuyo, baluse ngamandla;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Abantu bayawushenxisa umlima-ndlela. Ewe, beba iigusha bazifuye emadlelweni.