Job 25:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kancinane kangakananina ngakumbi ke umntu — into eyimpetu! nonyana woluntu — into engumsundu!
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ubeke phi na ke umntu, impethu le, Nonyana ka-Adam, umbungu lo?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngaba umntu yimpethu na? Ke yena unyana womntu, ngubani na umpethu?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kuxa engubani ke yena umntu, eyimpethu nje? Uthi unaxabiso lini unyana womntu kuThixo, engumbungu nje?”