Job 26:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngamandla ake uyazolisa ulwandle; nangayo ingqondo yake uliti kahla ir̔atshi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngamandla akhe ugxobhagxobha ulwandle, Ngengqondo yakhe uqoba uRahabhi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngamandla akhe ulwahlula ulwandle, Ngengqondo yakhe uloyisa abanekratshi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kaloku yena ngaloo mandla akhe waluthomalalisa ulwandle, waza kwangobo buchule bakhe wamvikiva uRahabhi isilo saselwandle.