Job 26:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Abafileyo bayangcangcazela, — indawo ezipantsi kwamanzi, nabemi bazo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Abangasekhoyo bayazibhijabhija Ngaphantsi kwamanzi, nabemi bawo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kwadaleka izinto ezifileyo phantsi kwamanzi, nabemi bawo;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Abafileyo bayabhinyalaza kukunkwantya, kanti ke nelo lamanzi liyazibhija-bhija kunye nabemi balo.