Job 26:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uyolula inode pezu kwokungendawo; uyaxo̔ma umhlaba pezu kwokungento.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ulaneka izulu langasentla enyanyeni, Axhome ihlabathi phezu kokungeni.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ulaneka izulu langasentla enyanyeni, Axhome ihlabathi phezu kokungeni.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kaloku uThixo wasitwabulula isibhakabhaka ngasentla phaya, waza umhlaba wawujingisa enyanyeni.