Job 26:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uyabopa amanzi emafini ake abungqingqwa; alicandeki noko ilifu ngapantsi kwawo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ubopha amanzi emafini akhe, Lingagqabhuki ilifu ngaphantsi kwawo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ubutha amanzi emafini akhe; ilifu alahlukanga phantsi kwabo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Nguye ofaka amanzi kwiingqimba zamafu, aze loo mafu awabophe angagqajuzwa bobo bunzima bamanzi.