Job 27:12 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Bona ke, nina nonke nikubonile ngokwenu: kunganina ngoko ukuba nibidize kangaka?

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Yabonani, nonke niphela ngokwenu nikubonile; Yini na ke ukuba nithethe into engento yakonto?

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Yabonani, nizibonile ngokwenu nonke; kutheni ungenanto?

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Hayi gxebe, senizibonele nje ngokwenu; ngani ke ukuba nibe sathetha imfungu-mfungu enje?