Job 27:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
izituso ziya kumfumana njengamanzi; isaqwiti siyamtimba ebusuku.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kumthabatha njengamanzi ukukhwankqa, Simbe ebusuku isaqhwithi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ufikelwa kukunkwantya njengamanzi, Uqhwithela luyamqweqwedisa ebusuku.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Sisuka sirhwaqele ngathi siyarhaxwa; kaloku sitshayelwa sisaqhwithi ngobhadakazi.