Job 28:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
wandula wabubona, wabushumayela; wabuqinisa, ewe, wabupengulula.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Waza wabubona, wabubala; Wabumisa, wabugocagoca nokubugocagoca;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wabona, wavakalisa; yilungise, ewe, yiphendle.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
kanye ngelo thuba ke uThixo wabubona wabuphicotha ubulumko, waza ke wabumisela wabugoca-goca.