Job 29:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Bendinguyise kwabasweleyo; netyala lalowo bendingamazi ndalifunisela.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bendinguyise kumahlwempu, Netyala lendingabaziyo bendiligocagoca.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndandinguyise wamahlwempu, ndahlola into endingayaziyo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndandingutata kumahlwempu, neengxaki zabasemzini bendizithabathela kum.