Job 29:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Bandibekela indlebe, balinda ke; bati tu ngenxa yecebo lam.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Babendiphulaphula, balindele, Bathi tu ecebeni lam.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Abantu bandiphulaphula, balinda, bathi cwaka.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Ndandisithi ndakuthetha kutsho kuthi cwaka, abantu bewaphulaphula amacebiso am.