Job 3:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuba bendisoyika ububi, baza bandihlela: noko ndandinkwantya kona, kuze kum.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kuba ndinkwantya kokunkwantyisayo, kwaza kwandifikela, Into endinxunguphala yiyo indizele.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kuba into endinxunguphala yiyo, indifikele, nento endinxunguphala yiyo indizele.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kuba ndihlelwa zezo zinto zindinkwantyisayo; ezindinxunguphalisayo zezona zindihlelayo.