Job 30:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Undikahlele eludakeni, ndide ndafana notuli notutu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Undijulele eludakeni, Ndafana nothuli nothuthu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wandiphosa eludakeni, ndanjengothuli nothuthu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UThixo undiphose eludakeni; andisento, sendifana nothuli nothuthu.